NEEEENCE…
em 15-02-2008, às 10:50h. XML (artigos | comentários)Há algum tempo, o Jacaré Banguela publicou a notícia do Jéremie Janot (e diga-se de passagem, choveu visita por aqui). Agora é minha vez de linkar uma pérola deles que saiu hoje. Dica do Chefe.
Enquanto não estréia na Libertadores da América, o Fluminense coloca em prática uma ambiciosa ação de marketing que visa conquistar torcedores na América Latina. Camisetas personalizadas com o nome do clube traduzido para outros idiomas já estão à venda.
Resta apenas saber para qual país vai esse modelo.
16 comentários até agora. Mande o seu!
2. Sport-to-wear blog , a.k.a. Antonio Bordallo
02/15/2008, às 11:59 am.putz…
ma spor outro lado até que é um sinal positivo:
quer dizer que o FluminenCe está se popularizando… se der mole mais tarde vai fazer frente às maiores torcidas do Brasil,como FRamengo, CURÍNTIA e PARMERA (pq torcedores do FLamengo, CORínthians e Palemiras ainda estão em número Razoavel,né?)
OT: lá no meu blog postei um curioso uniforme da China que foi vendido com o padrão UMBRO, bem mais bonito que os atuais…
3. Davi oliveira
02/15/2008, às 12:02 pm.Letra azil cara!! kkkkkkkkkkkkkk
Vergonha do brasil..o convidado da seria A…
nada pode ser menor..
NenC kkkkkkkkkkkkk
4. Danilo Faria
02/15/2008, às 12:42 pm.eh Davi, acho que ninguém mais lembra que o Nence (kkkkkkkkk) voltou pra Série A no tapetão (por duas vezes)…
5. ademir menezes
02/15/2008, às 12:45 pm.q nada esta camisa ai e uma grosseira falsificacao q se emcontra em qualquer camelo,nem falsificar certo eles sao capaz
6. Thiago
02/15/2008, às 1:02 pm.Homenagem ao mais importante título desse clube.
7. Daniel Sardinha
02/15/2008, às 2:43 pm.Bom, essa história de “o nome do clube traduzido para outros idiomas” e escrito FLUMINENCE é lorota. Na América do Sul só se fala português e espanhol oficialmente. (Tirando as Guianas e o Suriname. Ah, o guarani também.) Mesmo assim, pra NENHUM idioma a transliteração de FLUMINENSE seria com C.
No máximo seria FLUMINENSSE, com SS, pois no alemão um S só tem som de Z, em qualquer lugar; ou FLUMINENSZE, em húngaro, pois o S nessa língua tem som de X.
9. Vinicius
02/15/2008, às 3:34 pm.Hahaha nao acredito no cara discutindo idioma ai encima..
10. Sport-to-wear blog , a.k.a. Antonio Bordallo
02/15/2008, às 3:45 pm.realmente, da proxima vez vai ter q explicar a piada num link,hauhaua
11. Markynho
02/15/2008, às 3:59 pm.O que vale e a intenção!!!
12. Guilherme Lima
02/15/2008, às 4:07 pm.Piada por piada, eu fico com a do Davi: Nen-C
KKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKK
E olha que, dos times cariocas, eu simpatizo mais com o Flu pq meu avô é tricolor doente!
13. Lucas Rocha
02/15/2008, às 6:18 pm.Será que vocês poderiam me dar uma dica de um programa que dê para tirar a caixa branca sem ficar tosca e fazer montagens boas de camisas.
14. Daniel Sardinha
02/15/2008, às 9:14 pm.CARACA!! Sério?? Era piada? :O
15. Rodis
02/15/2008, às 9:45 pm.meu deus!!a pirataria ta ultrapassando limites(e eu pensava já ter visto de tudo dessas piratarias)!!KKKKKKKKKKKKKKKKKKKK
16. Jorge
02/15/2008, às 11:25 pm.Seria melhor se colocassem FLORMINENSE… tem mais a ver com a maioria da torcida…..
1. Guilherme Lima
02/15/2008, às 11:07 am.KKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKK…